大家可能都知道摘要英文是Abstract，但是其实在学术研究中，它的使用还有其他一些细节需要被关注。
首先，尽管我们经常把Abstract翻译成“摘要”，但实际上，它更接近“概述/总论”这个词。一篇学术论文中的Abstract应该是一段短小精悍的文字，如同引言，至少包括这四个内容：研究背景、研究目的、研究方法和研究结果。Abstract需要站在一个相对独立的立场上，通篇不出现参考文献和争论。
其次，如果你打算将一个英文摘要直接翻译成中文摘要，需要注意的是，可能会因为中、英语言的差异而导致重要信息遗漏。因此，在翻译时，需要保留摘要的原意和重要信息，同时适当调整语言表述，使读者更容易理解。
最后，在写Abstract时，需要尽量避免出现一些常见的错误，比如过于具体或过于笼统、模糊的表述、介绍的内容过多或过少、语言不够简明扼要等等。只有一个清晰、简洁、准确的Abstract，才能更加吸引读者的点击，并提高自己的学术水平。